Книг в этой серии: 20
|

|

|
«Литература – то, что надо стряхнуть.
Размышлять интересно, но жить противно.
Трахаться полезно, но спать тесно.
Подробности невыносимы.»
|

|

|
Автор - современный израильский писатель, пишущий на русском языке, соредактор двуязычного журнала «Двоеточие».
|

|

|
«Брачные узы» – типично «венский» роман, как бы случайно написанный на иврите, и описывающий граничащие с извращением отношения еврея-парвеню с австрийской аристократкой. При первой публикации в 1930 году он заслужил репутацию «скандального» и был забыт, но после второго, посмертного издания, «Брач ...
|

|

|
Это своего рода «военный дневник» человека, для которого вера достовернее знания, а мир сакральных текстов не менее реален, чем окружающий пейзаж, она предлагает совершенно иное, непривычное, видение войны, и того мира, в котором случаются войны. В этом романе нет границы между внешней реальностью ...
|

|

|
Сборник статей, посвященных различным аспектам аккультурации русскоязычных иммигрантов в Израиле. Известные ученые, общественные деятели и публицисты анализируют, как в процессе интеграции «новых репатриантов» переплавляется «золото галута» - духовный и культурный багаж выходцев из СССР/СНГ, ускоряю ...
|

|

|
Захватывающее действие романа "Итамар К." (1998) происходит в сегодняшнем Израиле. Неожиданное сочетание гротеска и реализма, живо напоминающее Кафку, - основное средство, которым пользуется автор, изображая столкновение между молодым независимым киносценаристом и интеллектуальным истеблишментом, б ...
|

|

|
Иерусалим, один из знаменитейших городов мира, все еще представляется нам необжитым и малознакомым. Вся его метафизика по-прежнему сосредоточена где-то за пределами нашей досягаемости: в археологических пластах или в заоблачных высях теологии, плохо поддающейся переводу. Для того чтобы увидеть город ...
|

|

|
Роман одного из виднейших израильских прозаиков Биньямина Таммуза (1919 - 1989) рассказывает о всепоглощающей любви израильского тайного агента к прекрасной девушке по имени Теа и о том, как время и место рождения героя обрекают его искать выход из лабиринта этнического и культурного противостояний.
|

|

|
Сборник рассказов одного из самобытнейших писателей современного Израиля Дана Цалки поражает разнообразием сюжетов и эпох - от мистического деяния средневекового кабалиста и загадочного эпизода в биографии персидского поэта Саади до драматических будней израильского офицера и эластичного бытия франц ...
|

|

|
Шмуэль Йосеф Агнон – лауреат Нобелевской премии, один из наиболее значительных и загадочных писателей ХХ в., писавший на древнем и юном языке иврит и в своем творчестве неразрывно связавший прошлое, настоящее и будущее. Множественные миры и необъятные времена, в которых таятся неизбывные страдания ...
|

|

|
Перед нами удивительное, даже, может быть, уникальное издание, состоящее из двух разных текстов двух разных писателей с двумя разными героями, которые отнюдь не случайно носят одну фамилию - Зильбер. Подумаешь, усмехнетесь вы, Зильбер! А Дон Жуана не хотите? Мефистофеля? Вплоть до библейских царей и ...
|

|

|
Новый роман О. Юрьева, опубликованный сначала в немецком переводе и предлагаемый сейчас русскому читателю, - это книга о столкновении "двух эпосов еврейского существования" - ассимилированного российского (и вообще европейского) еврейства, с одной стороны, и, с другой, укорененных в библейской мисти ...
|

|

|
Иерусалим, один из знаменитейших городов мира, все еще представляется нам необжитым и малознакомым. Вся его метафизика по-прежнему сосредоточена где-то за пределами нашей досягаемости: в археологических пластах или в заоблачных высях теологии, плохо поддающейся переводу. Для того чтобы увидеть горо ...
|

|

|
Новый роман живого классика израильской литературы, написанный на рубеже тысячелетий, приглашает в дальнее странствие, как во времени – в конец тысячелетия, 999 год, так и в пространстве – в отдаленную и дикую Европу, с трепетом ожидающую второго пришествия Избавителя.
Преуспевающий еврейский купе ...
|

|

|
Книга рассказов известного сценариста, журналиста и писателя, живущего в Израиле, написана о путешественниках добровольных и невольных, о переезде в другую страну, о приключениях и нежданных встречах. Аркадий Красильщиков - сценарист и режиссер двух десятков художественных и документальных фильмов, ...
|

|

|
В 1970 - 1980-е годы Авраам Б. Иегошуа, наряду с Амосом Озом, считался самым читаемым израильским прозаиком. Его произведения переведены на многие языки. По-русски издавались его рассказы, вошедшие в журналы и антологии, а также романы "Господин Мани" и "Любовник", выпущенные отдельными книгами в 19 ...
|

|

|
Роман "Смерть геронтолога" повествует об израильских жителях, уроженцах страны и репатриантах из разных уголков мира, в том числе и бывших российских евреях, обживающих эту землю. Феликс Кандель - писатель, сценарист, член Пен-клуба, лауреат четырех израильских литературных премий. Его произведения ...
|

|

|
Пьеса "Чужбина", вышедшая в 1908 году, была сразу конфискована властями - на радость еврейским социалистам. Правда, в 1910 году русско-еврейский журнал "Рассвет" перепечатал из нее обширные и самые значимые фрагменты, но полностью текст был издан только в 1922 году, да и то в Берлине, так как произв ...
|

|

|
Роман одного из самых талантливых израильских писателей Яакова Шабтая «Эпилог» был издан после смерти автора в 1983 году и, выдержав несколько изданий, уже стал классикой. Рябь жизни, однообразной и скучной, но чем-то и трогательной, такой узнаваемой», и такой невыносимо безысходной, похожей на пози ...
|

|

|
Эта необычайно искренняя книга перемежает рассказ о душевных переживаниях героини с бытовой фабулой. В ней повествуется о страхе "недодать любви", о тревоге за судьбу ребенка, об отношениях между женщиной и мужчиной, между родителями и детьми. Цруйя Шалев - уроженка киббуца Кинерет, выпускница Еврей ...
|

|

|
вернуться к списку серий |