
|
Èçâåñòíûé ôèëîëîã Ëåîíèä Êàöèñ, èçó÷àÿ æèçíü è òâîð÷åñòâî Ìàíäåëüøòàìà, îòêðûë ñêðûòûé (ïðàâäà, ëèøü äëÿ íåçíàêîìûõ ñ èóäàèêîé) åâðåéñêèé/èóäåéñêèé ñëîé âî ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèÿõ ïîýòà. Îí ïðåäëàãàåò ïåðåñìîòðåòü òðàäèöèîííûå ïðî÷òåíèÿ ìíîãèõ òåêñòîâ Ìàíäåëüøòàìà, âûäâèãàÿ ñâîè âåðñèè, îñíîâàííûå íà çíàíèè ÒÀÍÀÕà èëè åâðåéñêèõ òðàäèöèé, êîòîðûå áîëåå ïîëíî ðàñêðûâàþò ñîäåðæàíèå è ñêðûòûé ñìûñë òîãî èëè èíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ èëè ïðîçàè÷åñêîãî òåêñòà.
Êíèãà íàïèñàííàÿ ÿðêî, äîõîä÷èâî è æèâî, ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íå òîëüêî ñïåöèàëèñòàì-ôèëîëîãàì, íî òàêæå è âñåì òåì, êòî èíòåðåñóåòñÿ èñòîðèåé ðóññêîé è ðóññêî-åâðåéñêîé êóëüòóðû êîíöà 19-ãî-ïåðâîé ïîëîâèíû 20-ãî âåêà.
âåðíóòüñÿ ê ñïèñêó êíèã | çàêàç êíèã
|

|
|